av一区二区三区-少妇高潮视频-日皮视频在线观看-色悠悠视频-911看片-成人写真福利网-性感美女毛片-免费在线观看你懂的-亚洲男人天堂视频-av美女在线观看-av网站国产-亚州国产精品-欧美日韩免费一区二区-欧美日一本-国产成人精品综合-美国av导航-99热青青草-国产精品一区二区免费看-美女大bxxxxn内射-毛片你懂的

首頁 > 房產(chǎn) > 正文

打造粵港澳大灣區(qū)建設世界級城市群

2019-02-19 14:44:27 來源:北京青年報

粵港澳大灣區(qū):根據(jù)《規(guī)劃綱要》,粵港澳大灣區(qū)包括“兩區(qū)九市”,分別為香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)和廣東省廣州市、深圳市、珠海市、佛山市、惠州市、東莞市、中山市、江門市、肇慶市??偯娣e5.6萬平方公里,2017年末總人口約7000萬人,2017年大灣區(qū)經(jīng)濟總量約10萬億元。是我國開放程度最高、經(jīng)濟活力最強的區(qū)域之一,在國家發(fā)展大局中具有重要戰(zhàn)略地位。 四大中心城市:香港、澳門、廣州、深圳 重要節(jié)點城市:珠海、佛山、惠州、東莞、中山、江門、肇慶

據(jù)新華社18日報道,中共中央、國務院印發(fā)《粵港澳大灣區(qū)發(fā)展規(guī)劃綱要》。本規(guī)劃是指導粵港澳大灣區(qū)當前和今后一個時期合作發(fā)展的綱領性文件。規(guī)劃近期至2022年,遠期展望到2035年。《規(guī)劃綱要》提出,粵港澳大灣區(qū)要建成世界新興產(chǎn)業(yè)、先進制造業(yè)和現(xiàn)代服務業(yè)基地,建設世界級城市群。到2035年,大灣區(qū)內(nèi)市場高水平互聯(lián)互通基本實現(xiàn),各類資源要素高效便捷流動,宜居宜業(yè)宜游的國際一流灣區(qū)全面建成。

2月21日上午,粵港澳三地政府將在香港舉行宣講會。

明確港澳廣深為四大中心城市

根據(jù)《規(guī)劃綱要》,粵港澳大灣區(qū)以香港、澳門、廣州、深圳四大中心城市作為區(qū)域發(fā)展的核心引擎,繼續(xù)發(fā)揮比較優(yōu)勢做優(yōu)做強,增強對周邊區(qū)域發(fā)展的輻射帶動作用。

對香港的規(guī)劃為:鞏固和提升國際金融、航運、貿(mào)易中心和國際航空樞紐地位,強化全球離岸人民幣業(yè)務樞紐地位、國際資產(chǎn)管理中心及風險管理中心功能,推動金融、商貿(mào)等向高端高增值方向發(fā)展,大力發(fā)展創(chuàng)新及科技事業(yè),培育新興產(chǎn)業(yè),建設亞太區(qū)國際法律及爭議解決服務中心,打造更具競爭力的國際大都會。

對澳門的規(guī)劃為:建設世界旅游休閑中心、中國與葡語國家商貿(mào)合作服務平臺,促進經(jīng)濟適度多元發(fā)展,打造以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作基地。

對廣州的規(guī)劃為:充分發(fā)揮國家中心城市和綜合性門戶城市引領作用,全面增強國際商貿(mào)中心、綜合交通樞紐功能,培育提升科技教育文化中心功能,著力建設國際大都市。

對深圳的規(guī)劃為:發(fā)揮作為經(jīng)濟特區(qū)、全國性經(jīng)濟中心城市和國家創(chuàng)新型城市的引領作用,加快建成現(xiàn)代化國際化城市,努力成為具有世界影響力的創(chuàng)新創(chuàng)意之都。

此外,支持珠海、佛山、惠州、東莞、中山、江門、肇慶等城市充分發(fā)揮自身優(yōu)勢,深化改革創(chuàng)新,形成特色鮮明、功能互補、具有競爭力的重要節(jié)點城市。

打造充滿活力的世界級城市群

根據(jù)《規(guī)劃綱要》,粵港澳大灣區(qū)的戰(zhàn)略定位是充滿活力的世界級城市群、具有全球影響力的國際科技創(chuàng)新中心、“一帶一路”建設的重要支撐、內(nèi)地與港澳深度合作示范區(qū)以及宜居宜業(yè)宜游的優(yōu)質生活圈。

到2022年,國際一流灣區(qū)和世界級城市群框架基本形成。區(qū)域發(fā)展更加協(xié)調,分工合理、功能互補、錯位發(fā)展的城市群發(fā)展格局基本確立;協(xié)同創(chuàng)新環(huán)境更加優(yōu)化,創(chuàng)新要素加快集聚,新興技術原創(chuàng)能力和科技成果轉化能力顯著提升;供給側結構性改革進一步深化,傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)加快轉型升級,新興產(chǎn)業(yè)和制造業(yè)核心競爭力不斷提升,現(xiàn)代服務業(yè)加快發(fā)展;基礎設施支撐保障能力進一步增強,城市發(fā)展及運營能力進一步提升;綠色智慧節(jié)能低碳的生產(chǎn)生活方式和城市建設運營模式初步確立;開放型經(jīng)濟新體制加快構建,文化交流活動更加活躍。

到2035年,大灣區(qū)形成以創(chuàng)新為主要支撐的經(jīng)濟體系和發(fā)展模式,經(jīng)濟實力、科技實力大幅躍升,國際競爭力、影響力進一步增強;大灣區(qū)內(nèi)市場高水平互聯(lián)互通基本實現(xiàn),各類資源要素高效便捷流動;區(qū)域發(fā)展協(xié)調性顯著增強,對周邊地區(qū)的引領帶動能力進一步提升;人民生活更加富裕;社會文明程度達到新高度,文化軟實力顯著增強,中華文化影響更加廣泛深入;資源節(jié)約集約利用水平顯著提高,生態(tài)環(huán)境得到有效保護,宜居宜業(yè)宜游的國際一流灣區(qū)全面建成。

亮點

基礎設施 推動降低粵港澳手機長途和漫游費

構筑大灣區(qū)快速交通網(wǎng)絡。以連通內(nèi)地與港澳以及珠江口東西兩岸為重點,構建以高速鐵路、城際鐵路和高等級公路為主體的城際快速交通網(wǎng)絡,力爭實現(xiàn)大灣區(qū)主要城市間1小時通達。

支持香港機場第三跑道建設和澳門機場改擴建,實施廣州、深圳等機場改擴建,開展廣州新機場前期研究工作,研究建設一批支線機場和通用機場。

創(chuàng)新通關模式,更好發(fā)揮廣深港高速鐵路、港珠澳大橋作用。研究在條件允許的情況下主要陸路口岸增加旅客出入境自助查驗通道,進一步便利港澳與內(nèi)地居民往來。研究制定港澳與內(nèi)地車輛通行政策和配套交通管理措施,促進交通物流發(fā)展。進一步完善澳門單牌機動車便利進出橫琴的政策措施,研究擴大澳門單牌機動車在內(nèi)地行駛范圍;研究制定香港單牌機動車進入內(nèi)地行駛的政策措施;完善粵港、粵澳兩地牌機動車管理政策措施,允許兩地牌機動車通過多個口岸出入境。

推動降低粵港澳手機長途和漫游費,并積極開展取消粵港澳手機長途和漫游費的可行性研究。

教育發(fā)展 三地高校探索學分互認

推動教育合作發(fā)展。支持粵港澳高校合作辦學,鼓勵三地高校探索開展相互承認特定課程學分、實施更靈活的交換生安排、科研成果分享轉化等方面的合作交流。支持大灣區(qū)建設國際教育示范區(qū),引進世界知名大學和特色學院,推進世界一流大學和一流學科建設。

鼓勵港澳青年到內(nèi)地學校就讀,對持港澳居民來往內(nèi)地通行證在內(nèi)地就讀的學生,實行與內(nèi)地學生相同的交通、旅游門票等優(yōu)惠政策。

鼓勵粵港澳三地中小學校結為“姊妹學校”,在廣東建設港澳子弟學?;蛟O立港澳兒童班并提供寄宿服務。

研究探索三地幼兒園締結“姊妹園”。研究開放港澳中小學教師、幼兒教師到廣東考取教師資格并任教。確保符合條件的隨遷子女順利在流入地參加高考。研究賦予在珠三角九市工作生活并符合條件的港澳居民子女與內(nèi)地居民同等接受義務教育和高中階段教育的權利。

城市管理 探索澳門社保在大灣區(qū)內(nèi)跨境使用

推進社會保障合作。探索推進在廣東工作和生活的港澳居民在教育、醫(yī)療、養(yǎng)老、住房、交通等民生方面享有與內(nèi)地居民同等的待遇。加強跨境公共服務和社會保障的銜接,探索澳門社會保險在大灣區(qū)內(nèi)跨境使用,提高香港長者社會保障措施的可攜性。研究建立粵港澳跨境社會救助信息系統(tǒng),開展社會福利和慈善事業(yè)合作。研究為符合條件的珠三角九市人員赴港澳開展商務、科研、專業(yè)服務等提供更加便利的簽注安排。

就業(yè)創(chuàng)業(yè) 研究港澳中國公民報考內(nèi)地公務員

《規(guī)劃綱要》提出,粵港澳大灣區(qū)要建設宜居宜業(yè)宜游的優(yōu)質生活圈。拓展就業(yè)創(chuàng)業(yè)空間方面則提出,鼓勵港澳居民中的中國公民依法擔任內(nèi)地國有企事業(yè)單位職務,研究推進港澳居民中的中國公民依法報考內(nèi)地公務員工作。

根據(jù)《規(guī)劃綱要》,粵港澳大灣區(qū)將完善有利于港澳居民特別是內(nèi)地學校畢業(yè)的港澳學生在珠三角九市就業(yè)生活的政策措施,擴寬港澳居民就業(yè)創(chuàng)業(yè)空間。

具體而言,將在深圳前海、廣州南沙、珠海橫琴建立港澳創(chuàng)業(yè)就業(yè)試驗區(qū),試點允許取得建筑及相關工程咨詢等港澳相應資質的企業(yè)和專業(yè)人士為內(nèi)地市場主體直接提供服務,并逐步推出更多試點項目及開放措施。支持港澳青年和中小微企業(yè)在內(nèi)地發(fā)展,將符合條件的港澳創(chuàng)業(yè)者納入當?shù)貏?chuàng)業(yè)補貼扶持范圍。

延伸

建設領導小組成立半年

港澳特首進中央決策組織

在昨天《粵港澳大灣區(qū)發(fā)展規(guī)劃綱要》印發(fā)的同時,粵港澳大灣區(qū)建設領導小組辦公室第一時間發(fā)聲。北京青年報記者注意到,“粵港澳大灣區(qū)建設領導小組”由中共中央政治局常委、國務院副總理韓正任組長,香港特首林鄭月娥及澳門特首崔世安均擔任小組成員。值得注意的是,這是首次有港澳特首被納入中央決策組織。

粵港澳大灣區(qū)建設領導小組首次正式亮相是在2018年8月15日,當時該領導小組在北京舉行了第一次全體會議。

2018年3月27日,香港特首林鄭月娥出席在香港舉行的廣東省2018年迎春宴會提及,她2017年在北京述職時就提出,希望在粵港澳大灣區(qū)成立一個統(tǒng)籌領導小組,在中央層面上對灣區(qū)的發(fā)展做高層設計。

在粵港澳大灣區(qū)建設領導小組第一次全體會議之前,兩位港澳特首頻訪內(nèi)地。從2017年8月至2018年5月,林鄭月娥率領的香港特區(qū)政府代表團,先后實地考察、訪問深圳、中山、珠海、惠州、廣州等城市;2018年6月至7月期間,崔世安率領澳門特區(qū)政府代表團,就粵港澳大灣區(qū)合作事宜,先后分三次赴珠三角城市交流。2018年6月底,韓正在北京分別會見林鄭月娥和崔世安,時間相隔僅僅一天,且主題均為就《粵港澳大灣區(qū)發(fā)展規(guī)劃綱要》聽取意見和建議。

聲音

粵港澳共建

國際一流灣區(qū)

昨天,粵港澳大灣區(qū)建設領導小組辦公室負責人就貫徹《粵港澳大灣區(qū)發(fā)展規(guī)劃綱要》發(fā)表談話。該負責人強調,一分部署,九分落實,將會同粵港澳三地和有關部門以釘釘子精神抓緊抓實做好各項任務,推動規(guī)劃藍圖中的各項美好愿景落到實處,歡迎社會各界積極參與大灣區(qū)建設,共同將粵港澳大灣區(qū)建設成為國際一流灣區(qū)和宜居、宜業(yè)、宜游的優(yōu)質生活圈,增進粵港澳三地民生福祉,成為扎實推進高質量發(fā)展的示范。

香港特別行政區(qū)行政長官林鄭月娥18日表示,歡迎中央公布《粵港澳大灣區(qū)發(fā)展規(guī)劃綱要》,為粵港澳大灣區(qū)建設提供指導性方向,并感謝中央在規(guī)劃綱要的編制過程中重視香港特區(qū)政府的意見。香港特區(qū)政府發(fā)言人提出,粵港澳大灣區(qū)建設為香港帶來的機遇主要有兩方面:第一,為香港經(jīng)濟尋找新增長點,促進經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)多元發(fā)展。第二,為香港居民提供更廣闊的生活和發(fā)展空間。香港特區(qū)政府會充分把握大灣區(qū)建設所帶來的機遇,把國家所需和香港所長有機結合起來,充分發(fā)揮市場化機制的作用,在融入國家發(fā)展大局的同時,實現(xiàn)自身更好的發(fā)展。

澳門特別行政區(qū)政府發(fā)言人辦公室18日發(fā)布新聞稿表示,澳門將發(fā)揮所長,與其他城市優(yōu)勢互補,合作共贏,協(xié)調發(fā)展,為澳門的經(jīng)濟適度多元發(fā)展創(chuàng)造更有利的大環(huán)境,注重強調惠及普羅市民,強調建設優(yōu)質生態(tài)環(huán)境,增加市民的獲得感。近期將在澳門陸續(xù)舉辦關于大灣區(qū)議題的宣講會、座談會,鼓勵社會各界積極參與大灣區(qū)的建設。(董鑫)

關鍵詞: 粵港澳 城市群 大灣區(qū)

本網(wǎng)站由 財經(jīng)產(chǎn)業(yè)網(wǎng) 版權所有 粵ICP備18023326號-29
聯(lián)系我們:85 572 98@qq.com

免费无码肉片在线观看 | 国产精品九九 | 免费播放毛片精品视频 | 日韩avv | 欧美色图日韩 | 欧美高清在线观看 | 亚洲精品在线一区二区 | 清纯唯美亚洲综合 | 日韩免费视频观看 | 日韩av一级 | 色吟av| 亚洲一区二区三区视频 | 国产精品区二区三区日本 | 蜜臀av一区 | 涩婷婷 | 91禁蘑菇在线看 | 亚洲av无码一区二区三区在线观看 | 亚洲欧美日韩精品久久 | 一级黄色录像大片 | 亚洲午夜一区二区 | 国产传媒在线 | 欧美婷婷精品激情 | 日韩在线视频你懂的 | 93看片淫黄大片一级 | 欧洲精品久久一区二区 | 成人深夜福利 | 天堂在线观看中文字幕 | 在线播放波多野结衣 | 日韩欧美成人一区二区三区 | 国产三级在线观看完整版 | 大白屁股一区二区视频 | 自拍欧美亚洲 | 97精品人人妻人人 | 久久久国产亚洲 | a在线看| 好吊日精品视频 | 欧美成人不卡视频 | 男人天堂黄色 | 超碰牛牛 | 欧美爱爱网站 | 日韩av一二三区 | 羞羞漫画在线播放 | 国产精品第9页 | 网站黄色在线观看 | 色呦呦在线免费观看 | 色播激情网 | 精久久久久久 | 操操干干| 亚洲成人久久久 | 国产精品免费久久 | 毛片网络 | 嫩草影院在线观看视频 | a黄色片 | 91色视频 | 九九视频免费在线观看 | 久久免费少妇高潮久久精品99 | 国产大片在线观看 | 亚洲色图第一区 | 97色伦影院| 青青草视频网站 | 欧美一区二区三区成人 | 亚洲 高清 成人 动漫 | 噜噜噜精品欧美成人 | 日韩乱淫 | 国产色婷婷一区二区三区竹菊影视 | 淫岳高潮记小说 | 精品国产aⅴ一区二区三区东京热 | 三级视频在线 | 18成人免费观看网站下载 | www.av777| 污污网站免费 | 男人操女人下面视频 | 中国精品久久 | 亚洲av无码国产精品久久久久 | 日韩av资源网 | 亚洲精品国产精品乱码不卡√香蕉 | 狠狠躁日日躁夜夜躁 | 亚洲女人网 | 婷婷激情小说网 | 国内性爱视频 | 亚洲欧美另类日韩 | 国产一区在线免费观看 | 国产精品天堂 | 日本韩国在线观看 | 久久久精品久久久久 | 成人小视频在线观看 | 日韩一区二区免费在线观看 | 国产精品视频在线免费观看 | 蜜臀aⅴ国产精品久久久国产老师 | 欧美手机在线观看 | 99色99 | xxxx日本黄色 | 激情拍拍拍 | 国产人伦精品一区二区三区 | 欧美视频免费在线 | 国产传媒视频在线观看 | 久久综合伊人77777蜜臀 | 一级黄色大片网站 | 免费一级片网站 | a级片在线免费观看 | 欧美偷拍另类 | 亚洲久久久久久久 | 99在线精品视频 | 爱爱中文字幕 | 波多野结衣黄色 | 美女脱光衣服让男人捅 | 国产福利一区视频 | 黄色成人毛片 | 日本亚洲色大成网站www久久 | 视频这里只有精品 | 一区国产在线 | 91婷婷色| 欧美一二三区 | 骚婷婷 | 成人免费毛片嘿嘿连载 | 免费观看一区二区 | 亚洲视频自拍偷拍 | 免费在线观看黄色av | 国产激情av | 91精品欧美一区二区三区 | 男插女av | 北条麻妃av在线播放 | www.男人天堂.com | 熟妇大屁股一区二区三区视频 | a级黄色网址 | av导航网址 | 激情网站在线观看 | 在线观看欧美亚洲 | 日本视频中文字幕 | 秋霞欧美一区二区三区视频免费 | 亚洲一区二区视频在线观看 | 在线va视频 | 嫩草视频在线播放 | 国产精品探花在线观看 | 国产伦精品一区二区三区视频1 | 亚洲天堂欧美 | 97色涩| 国产精品一区二区三区四区视频 | 操碰97| 大陆极品少妇内射aaaaaa | 久久男人的天堂 | 欧美精品久久久久久久多人混战 | 嫩草国产 | 自拍偷拍欧美日韩 | 三浦理惠子av在线播放 | 国产视频不卡一区 | 欧美精品一二三区 | 成人交性视频免费看 | 99999视频 | 一级性毛片 | 色原网| 亚洲色图国产视频 | 日本三级在线视频 | 真人真事免费毛片 | 91色在线播放 | 国产一区二区网址 | 欧美xxxxx性 最近中文字幕在线观看视频 | 韩国三级bd高清中字2021 | 香蕉视频在线免费播放 | 黄瓜视频成人 | 国产一区二区视频免费在线观看 | porn国产| 日韩欧美视频网站 | 国产视频一区二区视频 | 香蕉视频二区 | 综合五月婷婷 | 国产免费不卡av | 亚洲熟妇无码乱子av电影 | 亚洲欧美综合另类自拍 | 肥臀熟女一区二区三区 | 91 色| 很嫩很紧直喷白浆h | 日本不卡一 | 日韩美女视频一区二区 | 日本欧美久久久久免费播放网 | 欧美美女色图 | 偷拍自拍一区 | 狠狠狠狠狠 | 日韩男人天堂 | 青草福利在线 | 欧美污视频在线观看 | 春草 | 欧美一区二区三区电影 | 日韩在线一区二区三区 | 丰满少妇在线观看资源站 | 日韩久久免费视频 | 日本一级片在线播放 | 黑人极品ⅴideos精品欧美棵 | 欧美日韩亚洲另类 | 日韩特级| 6080一级片 | 亚洲日日干 | 澳门久久久 | 国产黄色录相 | 亚洲hh| 欧美97| 精品国产一区二区三 | 老太脱裤让老头玩ⅹxxxx | 另类一区 | 无码人妻aⅴ一区二区三区有奶水 | 日韩淫 | av手机免费在线观看 | 久久看av | 97视频总站 | youjizz在线视频 | 91精品美女 | 国产视频一区在线播放 | 免费大片黄在线观看视频网站 | 无套内谢大学处破女www小说 | a级片免费观看 | 亚洲av无码一区二区三区dv | 免费在线观看污 | 老熟妇一区二区三区啪啪 | 日韩制服诱惑 | 一区二区精品视频 | 日韩在线第三页 | 久久久久久久久久久久久久久久久久 | 午夜激情影视 | 成人黄色激情网 | 伊人影院亚洲 | 污污网站在线免费观看 | 武林美妇肉伦娇喘呻吟 | 午夜视频国产 | 女人叫床很黄很污句子 | www狠狠 | a级网站在线观看 | 在线观看成人网 | 国产成人麻豆精品午夜在线 | 日p免费视频| 亚洲裸体视频 | 日韩www在线观看 | 国产精品福利一区 | 绯色av一区二区三区高清 | 国产另类av | 亚洲作爱视频 | 日批视频免费观看 | 香蕉爱视频 | 人妖ts福利视频一二三区 | 天堂av免费观看 | 日本精品三级 | 午夜性视频 | 亚洲男人天堂视频 | 亚洲精品乱码久久久久久不卡 | 色播网址 | 俄罗斯精品一区二区三区 | 日韩黄色av | 国产精品九九视频 | 国产亚洲一区二区不卡 | 裸体裸乳被免费看视频 | 最新在线黄色网址 | 成人免费视频久久 | 亚洲一区二区三区四区五区xx | 国产三级中文字幕 | 亚洲另类一区二区 | www三级| 嫩草影院永久入口 | 欧美在线免费观看视频 | 亚洲专区一区 | 日本激情在线 | 红猫大本营在线观看的 | 在线观看深夜视频 | 日韩中文在线一区 | 好吊色欧美一区二区三区视频 | 污污的视频网站在线观看 | 五月天婷婷色综合 | 中文字幕综合 | 在线日本视频 | 国产污视频在线看 | 九色91 | 亚洲性生活视频 | 男人天堂网站 | 国产亚洲在线 | 中文字字幕在线 | 天堂网2014| 国产一级片播放 | 驯服少爷漫画免费观看下拉式漫画 | 国产午夜精品理论片 | 国产精品乱码一区二区视频 | 国产在线观看你懂的 | 国产伦精品一区二区三区高清版禁 | 久久人人添人人爽添人人片 | 免费的毛片视频 | 国产精品视频一区二区在线观看 | 爱爱高潮视频 | www色天使 | 亚洲国产一二三区 | 成人中文字幕在线 | 久国产| jizzjizz免费| 日本特黄网站 | 中文字幕你懂的 | 欧美成人久久久免费播放 | 国产午夜精品久久 | 国产成人久久 | 91精品国产高清91久久久久久 | 日韩欧美aⅴ综合网站发布 国产伦理自拍 | 国产精品人人人人 | 国产老女人精品毛片久久 | 国产黄色影视 | 久色成人网 | 欧美成人免费观看 | 国产av国片偷人妻麻豆 | 野战少妇38p | 靠逼视频网站 | 九九久久国产 | 成人免费在线小视频 | 老司机久久 | 免费一区| 国产性70yerg老太 | 日日干天天干 | 日本在线网址 | 日日免费视频 | 扒开伸进免费视频 | 韩国三级hd中文字幕 | 日韩精品网址 | 日日日插插插 | 露胸app| 成人性生活毛片 | 成人免费影视网站 | 天天干影院 | 国产做爰xxxⅹ久久久精华液 | 男女深夜福利 | av手机免费在线观看 | www性| 色综合久久久久久 | 亚洲无吗一区二区三区 | 日本xxxx高清| 毛片在线免费观看网址 | 久久网av| 深爱五月激情网 | 日本视频在线播放 | 欧洲自拍一区 | 一区二区韩国 | 91麻豆精品国产91久久久更新时间 | 日韩一区中文字幕 | 国产精品成人va在线观看 | 在线色网| 免费久久精品 | 色偷偷亚洲 | 操极品少妇 | 国产成人免费电影 | 永久免费汤不热视频 | 国产欧美网站 | 99热这里只有精品1 日韩欧美国产另类 |