紐約客 上海（紐約客上海文化沖突）

【資料圖】

文化藝術報——文化藝術網訊 由上海醫藥冠名贊助的2018上海夏季音樂節（MISA），將在本周日（7月1日）揭幕。屆時在著名指揮梵志登與紐約愛樂樂團這對“新搭檔”的傾情演繹下，開啟為期16天的夏日音樂之旅。這也是即將于今年9月赴任紐約愛樂第二十六任音樂總監的梵志登，首次攜手親兵在滬亮相。

自2015年駐節以來，紐約愛樂在MISA的每一場音樂會，都成為了中國樂迷一到夏天就會翹首以盼的保留節目。本屆開幕音樂會5分鐘內銷售一空的新記錄，便足以佐證紐約愛樂在中國的超高人氣。

其實，紐約愛樂駐節的背后，是上海交響樂團與紐約愛樂樂團，這兩支中美歷史最為悠久的職業交響樂團，近10年來攜手共進、誠意互信的碩果。兩團在交流互訪、樂團管理、樂隊演奏人才培養和音樂教育等領域均有著全面且深入的合作。以夏季音樂節為例，中國觀眾不僅能夠領略到舞臺上“紐約客”們純正嫻熟的獨到演繹，還能感受到紐約愛樂在音樂普及教育上的創意和用心（Young People’s Concert）。而由兩支樂團共同策劃的“小作曲家工作坊”則讓懷揣音樂夢想的孩子有機會登臺圓夢。

與此同時，盡管每年在上海停留有限，可紐約愛樂仍會預留出足夠時間為上海樂隊學院的學生們授課、聯合排練，甚至是同臺演出。只因這些學生身上裝著古典音樂的未來。據統計，每年紐約愛樂來樂隊學院的授課時長超過2000課時。今年，紐愛的長笛首席Robert Langevin（羅伯特·蘭杰文）還將與上交的長笛首席胡喆共同領銜，舉辦“上海樂隊學院長笛藝術節”。

可以說，夏季音樂節促就了上海與紐約兩座國際大都市在音樂文化交流上立體化的紐帶。在這里，“紐約客”們不僅學會了包上海餛飩、也體驗到了充滿弄堂風情的上海生活。夏季音樂節，成了他們愛上上海的一個理由。

四場音樂會，淋漓展現“紐約愛樂”

今年的夏季音樂節，紐約愛樂將在梵志登和布拉姆韋爾·托維的接力執棒下，帶來四場音樂會。從古典到爵士，從馬勒到伯恩斯坦，紐約愛樂將盡其所能地淋漓展現這支美國樂團駕馭各類音樂風格作品的全方位才能。

開幕音樂會由梵志登指揮，搭檔著名小提琴家雷諾·卡普松，上演萊納德·伯恩斯坦的《小夜曲》。據伯恩斯坦身邊的人說，《小夜曲》是伯恩斯坦本人最中意的作品之一。他曾在完成樂譜后寫道“這首《小夜曲》是閱讀柏拉圖那篇優美的對話集《會飲篇》之后，有感而發的創作。就像《會飲篇》中的對白，《小夜曲》的音樂是一連串相互關聯的宣言，主題是對愛的贊美。”下半場同樣是“愛情”主題的馬勒《第五交響曲》。馬勒在創作這部作品時與阿爾瑪結為夫妻，他將對妻子的表白像密碼似的放到樂譜中。其中的“小柔板”被認為是馬勒對阿爾瑪的情書，也是他所有交響作品中最著名的章節。

翌日的音樂會（7月2日），梵志登則將攜手大提琴家阿莉莎·韋勒斯坦詮釋柴可夫斯基的《洛可可主題變奏曲》。13歲那年，阿莉莎·韋勒斯坦正是憑借這首《洛可可主題變奏曲》在舞臺上初露光芒，并在此后的職業生涯中，多次演繹，可以說，這部作品既是阿莉莎的成名作，也是她的代表作。值得一提的是，憑借頗具天賦的演奏技藝，阿莉莎·韋勒斯坦在2011年成為了Decca三十年來首位簽訂專屬合約的大提琴家。本場音樂會中，紐約愛樂還將以一首在國內鮮少上演的荷蘭作曲家約翰·瓦赫納爾的《風流劍客》序曲作為開場。

第三場音樂會，梵志登與紐約愛樂選擇了兩首風格純正的古典作品，分別是貝多芬的《第五交響曲》和普羅科菲耶夫的《第五交響曲》。同為“第五”，同樣是作曲家里程碑式的作品，短短上下半場，串起了古典音樂的百年發展。羅伯特·舒曼曾這樣形容貝多芬的《第五交響曲》“對于這部作品，我們無需多言！不論多少次聆聽，不論是在家里還是在音樂廳里，這部交響曲始終如一地向各個年齡階段的觀眾展示它的力量。它如同那些偉大的自然奇觀，無論我們親臨多少次，每一次都會在其面前深感敬畏，為之折服。”而普羅科菲耶夫的《第五交響曲》也被看成是作曲家作品成熟的標志。“我把第五交響曲看作我長時間創作生涯里的巔峰”首演不久后普羅科菲耶夫如是說，“我的設想中它是對人類偉大精神世界的贊頌……歌頌這自由而快樂的人，他的力量、胸懷和他純潔的靈魂。”

紐約愛樂的第四場音樂會，由布拉姆韋爾·托維領銜。作為指揮，他將率樂團演繹多首伯恩斯坦的代表作。作為鋼琴家，他則會與樂團合作帶來格什溫的《藍色狂想曲》。今年時逢伯恩斯坦百年誕辰，紐約愛樂特意以這場音樂會向其伯樂致敬。伯恩斯坦曾在1958-1969年期間履任紐愛愛樂的音樂總監。在他執掌期間，伯恩斯坦為紐約愛樂注入了鮮明的“美國精神”，流行音樂和古典音樂在他的筆下，不再隔閡。嚴肅的音樂廳里也開始多了幾分“美式”的詼諧與幽默。不可否認，時至今日，音樂喜劇《進城記》、輕歌劇《老實人》、音樂劇《西區故事》等作品仍舊備受推崇。本場音樂會就將演出這三部作品的經典選段。

此外，夏季音樂節期間，紐約愛樂還將與上海樂隊學院帶來一場聯合公開排練，而由上海交響樂團教育中心與紐約愛樂樂團合作的“小作曲家工作坊”也將在為期一周的集訓后，于7月8日登上“夢想舞臺”。

上海夏季音樂節創辦于2009年，由上海交響樂團音樂總監余隆發起，是國內首個大型古典跨界音樂節。“一個優秀的有文化的城市應該有一個與之相匹配的夏季音樂節，讓生活在此的市民得到音樂上的滋養和引導。縱觀全球，柏林愛樂的森林音樂會、波士頓交響樂團的坦格伍德音樂節、紐愛愛樂的中央公園草坪音樂會、BBC的逍遙音樂節，可以說，夏季音樂節是一支主流交響樂團、一個國際大都市的‘文化標配’。當然，音樂節的建立，必須站在一定的基礎之上，并且有定位、有設計及有一套專業的標準。不是把節目湊一塊兒，做成‘文藝大匯演’。”談及創辦夏季音樂節的初衷時余隆如是說。

正如音樂節的英文名稱Music In the Summer Air那樣，夏季音樂節意在倡導有音樂、有趣味的生活方式，也讓平日里對古典音樂敬而遠之的觀眾，看到一支交響樂團的可塑性。

本屆MISA將從7月1日持續至7月16日，24場新鮮體驗將在上交音樂廳及城市草坪音樂廣場同步上演，繼續“為古典加料”，聆聽屬于夏天的聲音。在短暫的兩周光景中，從永恒經典的紐約愛樂、皇家利物浦愛樂管樂隊和打擊樂隊，到喚起70、80后集體時代記的《天書奇譚》；從極具異域特色的尤克里里到中國民樂“代言人”的古箏嗩吶，都將掀起一場屬于MISA的音樂狂歡。屆時，多達10余場演出將通過騰訊、優酷、咪咕、澎湃、看看新聞、梨視頻、文化云、百視通、奧地利音樂頻道等數字平臺在線直播，讓無法親臨現場的觀眾，也能感受到夏季音樂節的精彩。

關鍵詞：